0%
Edebi Tercüme
Türkiye’nin Edebi Tercüme Bürosu
Edebi tercüme rasyonel metinlerden farklı bir yöntem izlenerek yapılmaktadır. Edebi alanda büyük bir üne sahip olan Tolstoy’un eserleri üzerinde bir tercüme yapılacağını varsayalım. Bu alanda tercüme hizmeti verecek olan kişinin hem Türk hem Rus diline profesyonel seviyede hakim olması gerekmektedir. Ek olarak edebi metin betimlemelerinin uzun cümlelerini çözümleyecek kişiler olmaları gerekmektedir. Edebi tercüme alanında hizmet veren bir kişinin bu dilde kullanılan cümle yapılarına, uzun söz öbeklerine aşina olması gerekmektedir. Aksi takdirde bu alanda yapılacak olan tercümeler metnin özünden kopulmasına neden olmaktadır. Kalitesiz metinler, çeviriler anlam kopmalarına ve yanlış anlaşılmalara neden olabilmektedir.
Kaliteli Edebi Tercüme
Edebi tercüme hizmeti yapmak isteyen ve bu alanda nasıl çalışmalarını gerektiği noktasında soruları olan kişilere sayfa başına ücret talep ederek tercüme hizmetinde bulunmalarını öneriyoruz. Büyük bir zihin eforu ve çalışma isteyen bu alanda kaliteli hizmet sunmak isteyen ve mesleki anlamda yeterlilikleri olduğunu düşünen kişiler online noter onaylı tercüme bürosu Tercumix.com ile çalışabilirsiniz. Geniş tercüman kadromuz ve geliştirmiş olduğumuz eğitim destek sistemi ile kullanıcılarımıza kaliteli tercüme hizmeti vermekteyiz. Sık sık yeni tercüman alımları yapmaktayız. Bu alanda çalışmak için bizimle iletiime geçebilirsiniz.
Noter Onaylı Edebi Tercüme Hizmeti
Online noter onaylı tercüme bürosu Tercumix.com olarak pekçok müşterimize kaliteli tercüme hizmeti sunmaktayız. Bizden tercüme hizmeti almak isterseniz internet adresimiz üzerinden iletişime geçebiliriz. Edebi tercüme hizmeti almak istediğiniz metni web sitemizdeki ilgili alana yükleyerek fiyat teklifi alabilirsiniz. Anlaşma sağladığımız takdirde ihtiyacınız olan tercüme metnini en kısa sürede teslim etmek isteyen ekip arkadaşlarımız ellerinden gelen çalışmayı sergileyeceklerdir. Tercüme hizmetlerimiz hakkında detaylı bilgiye ulaşmak için web sitemiz üzerinden bizimle iletişime geçebilirsiniz.
Küresel tercüme sistemleri ağına sahip olarak, alan fark etmeksizin tercümelerinizi 60’tan fazla dile çevirebilir ve müşteri memnuniyetini garanti edebiliriz. Herhangi bir belge, kullanım kılavuzu, web sitesi veya yazılım yerelleştirme projesi için ücretsiz fiyat teklifleri vermekten mutluluk duyarız. Üstün hizmet vaadimizi yerine getirebilmemiz adına tercümanlarımız uzmanlık alanlarına göre ayrılmaktadır.
İşletmeniz İçin Teklif Alın
